NEWS

ട്രാൻസ്ജെൻഡേർസിനെ എങ്ങനെയാണ്  സംബോധന ചെയ്യേണ്ടത്?

രു വ്യക്തിയെ സംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ അവരുടെ പേരിന് മുന്നിൽ Mr ,Ms, Mrs എന്നിങ്ങനെ വിളിക്കുന്ന രീതി  നമുക്ക് സുപരിചിതമാണ്.
യഥാക്രമം പുരുഷനെയും സ്ത്രീയെയും അവിവാഹിതകളെയും  സംബോധന ചെയ്യുന്നതിനായി പേരിന് മുമ്പിൽ ചേർക്കുന്ന  വിശേഷണ ചുരുക്കെഴുത്തു  പദങ്ങളാണിവ
സമാനമായ ഒരു വിശേഷണം ട്രാൻസ് ജെൻഡേർസിനെ വിശേഷിപ്പിക്കാനായി ഇപ്പോൾ  ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.
Mx എന്നതാണാ പദം ?
Mx സാധാരണയായി ഉച്ചരിക്കുന്നത് məks/ MəKS, /mɪks/  /mʌks/ MUKS ,  എന്നൊക്കെയാണ്.
 ലിംഗഭേദം സൂചിപ്പിക്കാത്ത ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പദമാണിത്.
 1970 കളുടെ അവസാനത്തിൽ  ആണ് Mr, Ms, Mrs എന്നത് പോലെ ട്രാൻസ് ജെൻഡർ ആയവരെ സംബോധന ചെയ്യാനായി Mx എന്ന പദം ഒരു ബദലായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത്,
ബൈനറി ഇതര ആളുകൾക്കും ലിംഗഭേദം സൂചിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ആളുകൾക്കും ഉപയോഗിക്കാനായി സൃഷ്ടിച്ച പദം.
  Mx. എന്ന വാക്കിനെ  യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം ഗവൺമെന്റും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ നിരവധി ബിസിനസ് സ്ഥാപനങ്ങളും ഇന്ന് വ്യാപകമായി അംഗീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുക്കളിലും ഈ പദം ട്രാൻസ് ജെൻഡേഴ്സിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കായി  നൽകിക്കഴിഞ്ഞു.
 പദോൽപ്പത്തി
 1970-കളുടെ അവസാനത്തിലാണ് ഈ വാക്ക് ആദ്യമായി നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടത്. “x” എന്നത് ഒരു വൈൽഡ്കാർഡ് പ്രതീകമായി നിൽക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, മാത്രമല്ല അത് “മിക്സഡ്” ലിംഗഭേദത്തെ സൂചിപ്പിക്കണമെന്നില്ല.
 ഉപയോഗം
 2013-ൽ, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ സസെക്സിലുള്ള ബ്രൈറ്റൺ ആൻഡ് ഹോവ് സിറ്റി കൗൺസിൽ, കൗൺസിൽ ഫോമുകളിൽ Mx ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് അനുമതി നൽകി.
 2014-ൽ റോയൽ ബാങ്ക് ഓഫ് സ്കോട്ട്‌ലൻഡ് ഉപഭോക്താക്കൾക്കുള്ള ഒരു ഓപ്ഷനായി ഇത് ബാങ്ക് ഫോറത്തിൽ  ട്ട ഉൾപ്പെടുത്തി.
2015-ൽ,  റോയൽ മെയിൽ,  ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസുകൾ,  പ്രധാന ബാങ്കുകൾ മറ്റ് നിരവധി കമ്പനികൾ, യുകെ ചാരിറ്റി Battersea ഡോഗ്‌സ് & ക്യാറ്റ്‌സ് ഹോം തുടങ്ങിയ ഡോക്യുമെന്റുകളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള സർക്കാർ ഏജൻസികൾ ഉൾപ്പെടെ, യുകെ സ്ഥാപനങ്ങളിലുടനീളം അംഗീകാരം വ്യാപകമായി പ്രചരിച്ചു.
 യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ തൊഴിൽ, പെൻഷൻ വകുപ്പ്, എച്ച്എം റവന്യൂ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ്, ദേശീയ ആരോഗ്യ സേവനം , നിരവധി കൗൺസിലുകൾ, സർവ്വകലാശാലകൾ, ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനികൾ, യൂട്ടിലിറ്റി റീട്ടെയിലർമാർ എന്നിവർ ഈ ശീർഷകം ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കുന്നു.  എംപിമാർ Mx ഉപയോഗിക്കുന്നത് അംഗീകരിക്കുമെന്ന് 2015-ൽ ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസ് ഓഫ് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം സ്ഥിരീകരിച്ചു.
 2015-ൽ, ബ്ലൂസ്റ്റോക്കിങ്ങിനെക്കുറിച്ചുള്ള ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ലേഖനത്തിൽ Mx ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.  പേപ്പറിലെ അതിന്റെ സാധാരണ ഉപയോഗം ജനപ്രിയ വാർത്താ സൈറ്റുകളും ബ്ലോഗുകളും കൂടി ഏറ്റെടുത്തു.
 ടൈംസിന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഡിറ്റർ ഫിൽ കോർബറ്റ് പിന്നീട് ഈ വിശേഷണത്തിന്റെ  ഉപയോഗത്തോട് അനുകൂലമായി  പ്രതികരിച്ചു.
അതേ വർഷം തന്നെ,  ഓക്സ്ഫോർഡ് ഇംഗ്ലീഷ്  നിഘണ്ടുവിൽ Mx ഉൾപ്പെടുത്തി.
 2016-ൽ, ഫോമുകളിൽ Mx രേഖപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന  യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ആദ്യത്തെ ബാങ്കായി മെട്രോ ബാങ്ക് മാറി . ഇതിന് മുമ്പ് മറ്റ് ബാങ്കുകൾ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം Mx-ലേക്ക് റെക്കോർഡുകൾ ഭേദഗതി ചെയതു തുടങ്ങിയിരുന്നു.
എച്ച്എസ്ബിസി അന്താരാഷ്ട്ര ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ ഡേ ഓഫ് വിസിബിലിറ്റിയുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഇതംഗീകരിച്ചു
 2021 മാർച്ചിൽ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള ബൈനറി അല്ലാത്ത ബാരിസ്റ്ററായ ഓസ്കാർ ഡേവീസ്, അവരുടെ ചേമ്പറുകളുടെ ബോർഡിൽ “Mx” ഉപയോഗിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ വ്യക്തിയായി.
 യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിൽ Mx  എന്ന വാക്ക്  2016 ഏപ്രിലിൽ  Merriam-Webster Unabridged നിഘണ്ടുവിൽ ചേർത്തു.
 പല  ബാങ്കുകളിലും  സ്ഥാപനങ്ങളിലും Application നൽകുമ്പോൾ ആണോ പെണ്ണോ എന്ന് Gender തിരിച്ച് എഴുതേണ്ടതുണ്ട്.
അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ നിസ്സഹായരായി പോകുന്ന ഉഭയ ലിംഗ മനുഷ്യർക്ക് ഈ പദം ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാണ്.
Male/ Female കോളങ്ങൾക്കൊപ്പം Mx കോളങ്ങളും വിദേശ രാജ്യത്ത് പ്രചാരത്തിലായിക്കഴിഞ്ഞു
ജെൻഡർ ന്യൂട്രൽ Mx ​​എന്ന തലക്കെട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ടിനോ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിനോ അപേക്ഷിക്കാം.
 നിലവിലുള്ള ഉഭയലിംഗ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്, അവരുടെ ശീർഷകം Mx-ലേക്ക് ഭേദഗതി ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷനും ഉണ്ട്.
 ഭാവിയിലെ എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളിലും ഇത് ദൃശ്യമാകും,
മാറ്റങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി പുതിയ ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ് കാർഡ് അയയ്ക്കുന്നതിനും സംവിധാനമായി..
 പാശ്ചാത്യ നാടുകളിലെപ്പോലെ താമസിയാതെ നമ്മുടെ നാട്ടിലും ഈ പദോപയോഗം വന്നേക്കും.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
error: