ക്രിസ്മസ് എന്ന് കേൾക്കുമ്പോഴേ നമ്മുടെ മനസ്സിലേക്ക് ഒഴുകിവരുന്ന ഗാനമാണ് ജിംഗിൾ ബെൽസ്.1857-ലാണ് ഈ ഗാനം എഴുതപ്പെട്ടത്.സൈലന്റ് നൈറ്റ്, ഹോളി നൈറ്റ് എന്ന ഗാനം1818- ലാണ്  രചിക്കപ്പെട്ടത്.ജർമ്മനിയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ഈ ഗാനം ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഭാഷയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു ക്രിസ്മസ് ഗാനം കൂടിയാണ്.മലയാളത്തിൽ, ‘ശാന്തരാത്രി, തിരുരാത്രി’ എന്ന മലയാള ക്രിസ്മസ് ഗാനം സൈലന്റ് നൈറ്റിൽ നിന്ന് വന്നതാണ്. ‘വീ വിഷ് യു എ മെറി ക്രിസ്മസ്’ എന്ന ഗാനം16-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എഴുതപ്പെട്ടതെന്ന് കരുതുന്ന ഒരു ഗാനമാണ്.ഈ ഗാനത്തിന് പിന്നണിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചവർ ആരെന്ന് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമാണ്.പുരാതനമായ ഇംഗ്ലീഷ് കരോൾ ഗാനമാണ് ‘വീ വിഷ് യു എ മെറി ക്രിസ്മസ്’. വിക്ടോറിയൻ കാലഘട്ടത്തിൽ ക്രിസ്മസ് രാത്രികളിൽ കുട്ടികൾ വീടുകൾ തോറും കയറി ഇറങ്ങി കരോൾ പാടുമ്പോൾ പ്രധാനമായി ആലപിച്ചിരുന്ന പാട്ടുകളിൽ ഒന്നാണ് ഇത്. 

 

*കാലിത്തൊഴുത്തിൽ പിറന്നവനേ...

*യഹൂദിയായിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ..

തരംഗിണി പുറത്തിറക്കിയ സ്നേഹപ്രതീകം എന്ന കാസറ്റിലേതാണ് ഈ ഗാനം. എ.ജെ ജോസഫ് രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച ഗാനം ആലപിച്ചിരിക്കുന്നത് യേശുദാസാണ്.ക്രിസ്മസ് രാത്രിയുടെ മനോഹാരിത പറയുന്ന ഈ ഗാനം എക്കാലത്തെയും നിത്യഹരിത ക്രിസ്മസ് കരോൾ ഗാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

സൈലന്റെ നൈറ്റ്, ഹോളി നൈറ്റ്’ എന്ന അതിപ്രശസ്തമായ കരോൾ ഗാനത്തിൽ നിന്നാണ് ശാന്തരാത്രി, തിരുരാത്രി എന്ന ഗാനത്തിന്റെ പിറവി. 1979ൽ തുറമുഖം എന്ന ചിത്രത്തിനു വേണ്ടിയാണ് ഈ ഗാനം രചിക്കപ്പെട്ടത്. പൂവച്ചൽ ഖാദറിന്റെ വരികൾക്ക് സംഗീതം നൽകിയത് എം.കെ. അർജുനനനാണ്.ജോളി എബ്രഹാമും സംഘവും ചേർന്നാണ് ഈ ഗാനം ആലപിച്ചത്.

*കാവൽ മാലാഖമാരെ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ…

കാവൽ മാലാഖമാരെ കണ്ണടയ്ക്കരുതേ, താഴെ പുൽതൊട്ടിലിൽ രാജരാജൻ മയങ്ങുന്നു’, വരികളിൽ വാത്സല്യവും നിറച്ചു വെച്ചൊരു ഗാനമാണ് ഇത്.യഹൂദിയായിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ എന്ന ഗാനം ഉൾപ്പെടുത്തിയ സ്നേഹപ്രതീകം കാസറ്റിൽ തന്നെയാണ് ഈ ഗാനവും ഉണ്ടായിരുന്നത്. സുജാതയാണ്  ഗാനം പാടിയിരിക്കുന്നത്. 1986ൽ തരംഗിണി ഇറക്കിയ സ്നേഹ പ്രതീകം എന്ന ക്രിസ്മസ് ആൽബം അതിലെ പാട്ടുകൾ കൊണ്ട് ഇന്നും ശ്രദ്ധേയമാണ്.

*ദൈവം പിറക്കുന്നു മനുഷ്യനായി ബേത്ല ഹേമിൽ…
സ്നേഹപ്രവാഹം എന്ന കാസറ്റിനു വേണ്ടി ജോസഫ് പാറാംകുഴി എഴുതിയ ഗാനം. ഫാദർ ജസ്റ്റിൻ പനയ്ക്കലാണ് സംഗീതം നൽകിയത്. യേശുദാസ് പാടിയ ഈ ഗാനം ഗ്രാമങ്ങളിലെ ക്രിസ്മസ് കരോളുകളിൽ സജീവമാണ്.

*ദൂരെ നിന്നും ദൂരെ ദൂരെ നിന്നും…
തരംഗിണി പുറത്തിറക്കിയ സ്നേഹപ്രതീകം കാസറ്റിലെ മറ്റൊരു മനോഹരമായ ഗാനമാണ് ഇത്. എ ജെ ജോസഫ് രചനയും സംഗീതവും നിർവഹിച്ച് കെ ജെ യേശുദാസ് പാടിയ ഈ ഗാനം ഇന്നു പോപ്പുലർ ഗാനമാണ്.